يعد Roku من بين أبسط الأدوات التي يمكنك استخدامها لدفق المحتوى على جهاز التلفزيون الخاص بك. توفر أجهزة Roku أيضًا الكثير من الخيارات التي يمكنك تعديلها ، وبعضها عبارة عن لغات الترجمة والحجم والأسلوب. هذه الخيارات سهلة الإعداد والتخصيص ويمكن أن تكون مفيدة للغاية ، اعتمادًا على نوع البرامج التي تشاهدها.
إليك كيفية تغيير إعدادات اللغة على جهاز Roku.
اللغات المدعومة على جهاز Roku
بادئ ذي بدء ، تتميز أجهزة Roku بعدد كبير من خيارات اللغة المتاحة. بالإضافة إلى ذلك ، يتم أيضًا تضمين عدد من النصوص المختلفة ، وهي لمسة لطيفة. يمكنك العثور على قائمة اللغات المدعومة هنا. كما ترى ، فهي واسعة جدًا ويتم إضافة لغات جديدة باستمرار إلى النظام الأساسي.
تغيير لغة الترجمة على جهاز Roku
كما ذكرنا ، هناك العديد من اللغات المتوفرة على أجهزة Roku ، وهذا ينطبق أيضًا على الترجمة.
- من القائمة الرئيسية على الصفحة الرئيسية لجهاز Roku الخاص بك ، حدد إعدادات
. - الآن ، اذهب إلى نظام.
- بعد تحديد النظام ، ابحث عن ملف لغة الخيار في القائمة.
- سيؤدي هذا إلى فتح قائمة بلغات الترجمة المدعومة على جهازك. قم بالتمرير حتى تعثر على لغتك المطلوبة واختر موافق.
.
طرق بديلة لتغيير اللغة على جهاز Roku
بشكل افتراضي ، يتم تعيين معظم أجهزة Roku على اللغة الإنجليزية. ومع ذلك ، إذا لم تكن عصا Roku باللغة الإنجليزية وتريدها ، فيمكنك دائمًا إجراء إعادة ضبط المصنع لإصلاح ذلك. استمر في الضغط على الزر الموجود على جانب العصا لمدة 20-30 ثانية ثم حررها. بالطبع ، هذا لا يعمل إلا إذا تم تمهيد العصا وتوصيلها. هذه بالتأكيد أسرع طريقة لإعادة ضبطها على إعدادات المصنع.
- بدلاً من ذلك ، اضغط على مسكن زر ثم سهم للاعلى زر.
- هذا سيكون له إعدادات تنبثق الشاشة ، بغض النظر عن اللغة التي تم تعيينها على جهاز Roku الخاص بك. نجاح موافق لتحديده.
- ثم اضغط على سهم للاعلى مرة أخرى ستذهب إلى نظام والخيارات. نجاح موافق تكرارا. ضرب السهم لأسفل مرتين وانقر موافق. هذا يجب أن يفتح ملف لغة شاشة الخيارات. يجب أن تكون اللغة الإنجليزية هي اللغة الأولى في القائمة. حدده وقم بالتأكيد باستخدام موافق زر.
تغيير حجم الترجمة وأسلوبها
بشكل افتراضي ، يكون نمط الترجمة وحجمها موحدين. ومع ذلك ، قد ترغب في تغيير مظهرها لأي سبب كان ؛ ربما للمتعة ، ربما لأن البرنامج المعين الذي تشاهده يجعل الترجمة الافتراضية غير مرئية ، أو ربما لأن جدتك قد أتت للزيارة وترغب في زيادة حجم الترجمة لها.
- لتغيير حجم الترجمة وأسلوبها ، انتقل إلى القائمة الرئيسية على الصفحة الرئيسية لجهازك وانتقل إلى إعدادات صفحة.
- الآن ، اذهب إلى إمكانية الوصول.
- الآن ، حدد ملف أسلوب التعليقات subenu. ستجد هنا خيارات الترجمة التي تتضمن لون النص والنمط والحجم وتأثير الحافة والتعتيم وغير ذلك. لا تتردد في التلاعب بالإعدادات حتى تجد النمط المثالي لك.
تعاليق مغلقة
في جوهرها ، نعم ، التعليقات المغلقة عبارة عن ترجمات - نص يُعرض كجزء من برنامج تلفزيوني. ومع ذلك ، على عكس الترجمات العادية التي تعرض مربع الحوار فقط ، تعرض التسميات التوضيحية (CCs) كل شيء بدءًا من العناصر المنطوقة إلى المؤثرات الصوتية وضوضاء الخلفية.
يتم استخدام التعليقات المغلقة من قبل ضعاف السمع أو الصم ، ولكن أيضًا من قبل الأشخاص الذين يتعين عليهم كتم صوت التلفزيون أو خفضه لسبب ما. بطبيعة الحال ، تتوفر التسميات التوضيحية المغلقة على أجهزة Roku.
تفعيل الترجمة والشرح
بشكل افتراضي ، لا تكون الترجمة والشرح نشطة. علاوة على ذلك ، عندما يتعلق الأمر ببعض مقدمي الخدمة ، يتم تنشيط التسميات التوضيحية المغلقة عبر القناة نفسها ، مما يعني أن إعدادات التسميات التوضيحية على Roku لن يكون لها أي تأثير عليهم.
- لتنشيط الترجمة والشرح ، اضغط على مسكن زر على جهاز التحكم عن بعد Roku ثم قم بالتمرير لأسفل حتى تضغط على ملف إعدادات اختيار.
- بمجرد تحديده ، انتقل إلى إمكانية الوصول.
- إذا لم تتمكن من العثور عليه ، ابحث التسميات التوضيحية في القائمة. إذا كان هناك خيار إمكانية الوصول ، فحدده وانتقل إلى وضع الترجمة.
- من النافذة التي تظهر ، حدد بين ملفات إيقاف , دائما، أو على اعادتها والخيارات.
- يعمل الخيار الأول على إيقاف تشغيل التسميات التوضيحية.
- اسمه على نحو ملائم دائما الخيار يحافظ على التسميات التوضيحية.
- ال على اعادتها الوضع سيظهر التسميات التوضيحية فقط عند الضغط على اعادتها زر على جهاز التحكم عن بعد.
تخصيص الترجمة والشرح
كما هو الحال مع الترجمة ، يمكن أيضًا تخصيص التسميات التوضيحية.
- للقيام بذلك ، اتبع الإرشادات الواردة في قسم تغيير نمط الترجمة وحجمها للوصول إلى ملف أسلوب التعليقات قائمة.
- من هنا ، يمكنك ضبط إعدادات التسميات التوضيحية.
إعدادات لغة Roku
كما ترى ، فإن تغيير اللغة على جهاز Roku سهل للغاية. يمكنك أيضًا تخصيص إعدادات الترجمة والتعليقات التوضيحية. يمكنك ضبط اللون وحجم النص والنمط (الخط) وتأثير الحافة والتعتيم. يمكنك أيضًا تغيير لون الخلفية والنافذة والتعتيم.
هل وجدت لغتك المفضلة في قائمة Roku؟ ماذا ستضيف إلى خيارات اللغة؟ شارك بأفكارك في التعليقات أدناه.